We are Principled: 5th Edition
We teach anyone with a willingness to learn.
We do not hoard our knowledge or practices. —from the 8th Light Principles of...more.
Lihsuan Lung
Call for Translators
Two years ago, when Agile Alliance started a translation project for their manifesto, I was fortunate enough to be one of the...more.
In Search of Diversity
In the year 627 AD, a Buddhist monk was concerned with the translation quality of Chinese Buddhist scriptures; he decided to take a trip...more.
Craftsmen, Painters, and Monks
Once there was an emperor who wanted to make a temple in his capital holier and more elegant. His servants looked far and wide...more.
Why Apprenticeship?
In 6th century B.C., during the Spring and Autumn period, China was torn apart by feudal lords and royalty from the declining Zhou dynasty....more.
Jenkins, RVM, and Selenium
I have been working on migrating half a dozen 8th Light projects to our continuous integration server last week. Barring one open-source gem...more.
Agile Manifesto Chinese Translation
At Agile 2010, I shared an airport shuttle bus with Henrik Kniberg and César Idrovo Carrillo, the organizers of the manifesto translation project. They...more.
Clean Acceptance Tests
Acceptance testing was one of the first challenges I faced during my apprenticeship. I learned that complexity scales in proportion to the number of...more.